傅会 詞語解釋
傅会
fù huì
ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
-
結合古今事例進行論述。書證
- 盎雖不好學，亦善傅會，仁心為質，引義慷慨。 —— 《史記·袁盎晁錯列傳贊》
英文 interpret -
虛構事實強加比附。書證
- 高皆妄為反辭以相傅會，遂具斯五刑，論腰斬咸陽市。 —— 《資治通鑒·秦二世皇帝二年》
英文 distort -
牽強附會。書證
- 按：《漢書》『膚施縣乃秦縣名』，此時尚未有佛書，疑後人傅會縣名為說。 —— 宋·沈括《夢溪筆談·異事》
英文 force -
附和迎合。書證
- 予以無所傅會，取擯當時。 —— 唐·劉知幾《史通·忤時》
英文 flatter -
依從遵循。書證
- 所為不敢妄，必審處己之才能，而傅會於道。 —— 宋·蘇舜欽《上范希文書》
英文 adhere -
依附攀附。書證
- 傅會升平之世，躋陞通顯之官。 —— 宋·王安石《謝知州啟》
英文 attach -
運用辭藻表達思想。書證
- 精思傅會，十年乃成。 —— 《後漢書·張衡傳》
英文 combine -
黏合塗飾。書證
- 皆傅會革、木、膠、漆、白、黑、丹、青之所為。 —— 《列子·湯問》
英文 paste
傅会 國語辭典
1.
結合比附古事與時事而發議論。
書證
- 衡乃擬班固〈兩都〉，作〈二京賦〉，因以諷諫，精思傅會，十年乃成。 —— 《後漢書．卷五九．張衡傳》
2.
牽強、附會。
書證
- 詳『膚施』之義，亦與尸毗王說相符。按《漢書》：『膚施縣乃秦縣名。』此時尚未有佛書，疑後人傅會縣名為說。 —— 《夢溪筆談．卷二一．異事》
傅会 翻譯
- 英語
- variant of 附會|附会[fu4 hui4]