体念 詞語解釋
体念
tǐ niàn
ㄊㄧˇ ㄋㄧㄢˋ
-
設身處地為他人著想。書證
- 而說者猶以一二功臣不終之故，大為帝疑，不知帝之體念諸功臣也亦已無所不至矣。 —— 明·李贄《韓成》
英文 consider -
親身經歷體會。書證
- 體念探求，再更寒暑，證諸五經四子，沛然若決江河而放諸海也。 —— 明·王守仁《傳習錄》
英文 experience
体念 國語辭典
細心的體恤顧念。
例如
如：「凡事多體念別人一些，世上就少爭執了。」
体念 翻譯
- 英語
- to consider sb else's position, to put oneself in sb else's shoes