面有菜色
面有菜色 词语解释
面有菜色
miàn yǒu cài sè
ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ
-
脸上呈现青黄色。形容因长期饥饿而营养不良的脸色。书证
- 岁比灾害，民有菜色，惨怛于心。 —— 汉·班固《汉书·元帝纪》
英文 look famished
面有菜色 成语
解释
形容因饥饿而显得营养不良的样子。
出处
《礼记·王制》：“虽有凶旱水溢，民无菜色。”《荀子·富国》：“故禹十年水，汤七年旱，而天下无菜色者。”
面有菜色 国语辞典
形容人营养不良，脸色青黄。
例如
如：「由于经济情况不佳，家中的小孩个个面有菜色。」
面有菜色 翻译
- 英语
- to look famished
- 法语
- avoir l'air affamé