节节 词语解释
节节
jié jié
ㄐㄧㄝ ˊ ㄐㄧㄝ ˊ
-
逐步地；依次地。书证
- 立束伍法，自裨将以下节节相制。 —— 《明史•谭纶传》
英文 gradually -
到处；处处。书证
- 节节青紫，不免肚里叹了一口气。 —— 《老残游记》第十九回
英文 everywhere -
整齐有序的样子。书证
- 齐齐然，节节然，穆穆然，皇皇然。 —— 《大戴礼记•四代》
英文 orderly -
模拟鸟鸣的声音。书证
- 凤雄鸣节节，雌鸣足足。 —— 唐•段成式《酉阳杂俎•广动植序》
英文 chirping sound
节节 国语辞典
1.
状声词。形容雄凤凰的鸣声。
书证
- 凤凰者，仁鸟也。……其鸣，雄曰节节，雌曰足足。 —— 《宋书．卷二八．符瑞志中》
2.
逐段、逐次。
例如
如：「节节进攻」、「节节胜利」。
节节 翻译
- 英语
- step by step, little by little
- 德语
- Schritt für Schritt, allmählich (Adv)
- 法语
- étape par étape, petit à petit